Teisininkai – lingvistai (vertėjai)

Europos personalo atrankos tarnyba skelbia konkursą, siekdama sudaryti teisininkų – lingvistų (vertėjų) (AD*7 kategorija) rezervo sąrašą šioms ES institucijoms:

ES Teisingumo teismui
Europos Parlamentui, ES Tarybai, Europos Komisijai

Reikalavimai kandidatams:

universitetinio lygio išsilavinimą Lietuvos teisės srityje patvirtinantis teisės bakalauro ar teisės magistro diplomas arba juos atitinkantis diplomas, suteikiantis teisininko kvalifikaciją;

3 Europos Sąjungos kalbų mokėjimas: ES Teisingumo teismui: (1)puikiai mokėti lietuvių kalbą (pirmoji privaloma kalba); (2)labai gerai mokėti anglų, prancūzų, vokiečių, italų arba ispanų kalbą (antroji privaloma kalba); (3)labai gerai mokėti dar vieną iš ES oficialių kalbų – anglų, airių, čekų, danų, estų, graikų, ispanų, italų, latvių, lenkų, lietuvių, maltiečių, olandų, portugalų, prancūzų, slovakų, slovėnų, suomių, švedų, vengrų ar vokiečių (trečioji privaloma kalba); Prancūzų kalba privalo būti antrąja arba trečiąja kalba. Europos Parlamentui, ES Tarybai, Europos Komisijai: (1)puikiai mokėti lietuvių kalbą (pirmoji privaloma kalba); (2)labai gerai mokėti anglų arba prancūzų kalbą (antroji privaloma kalba); (3)labai gerai mokėti anglų, prancūzų arba vokiečių kalbą (trečioji privaloma kalba). Anglų kalba privalo būti antrąja arba trečiąja kalba. vienos iš ES šalių narių pilietybė su visomis piliečio teisėmis; įvykdyti karinės tarnybos įsipareigojimai.

Darbo vieta: Liuksemburge, Briuselyje. Konkursai į šias pareigybes paskelbti Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje nr.: C 221 A. Registracija vyks 2006 metų rugsėjo 14 - spalio 17 dienomis TIK elektroniniu būdu http://europa.eu.int/epso/on-line-applications/on-line-index_en.htm. Per CV Market sistemą kandidatuoti negalima (nors apačioje ir nurodyta, kad kandidatuoti galima per CV Market sistemą).

Daugiau informacijos:

www.es-isidarbinimas.lt

http://europa.eu/epso