2025-01-23 11:16:08
Vertėjas

Vertėjas

Vilniaus miesto apylinkės teismas
1636 €/mėn. Prieš mokesčius
Siųsti CV

Šias pareigas einančio darbuotojo atliekamos funkcijos:

  • Verčia žodžiu iš/į užsienio (anglų arba rusų) kalbą teismo posėdyje dalyvaujančių asmenų, nemokančių lietuvių kalbos, paaiškinimus, pareiškimus, o šiems asmenims – paaiškinimų, pareiškimų, perskaitomų teisme dokumentų turinį, procesinių veiksmų esmę, teismo nutartis, sprendimus ir nuosprendžius.
  • Verčia raštu teismui pateiktus dokumentus, siunčiamus dokumentus ir kitus rašytinius įrodymus iš/į užsienio (anglų arba rusų) kalbos.

Reikalavimai

  • ne žemesnis kaip aukštasis universitetinis išsilavinimas;
  • labai gerai mokėti valstybinę kalbą ir anglų arba rusų kalbą;
  • sklandžiai dėstyti mintis žodžiu ir raštu;
  • geri darbo kompiuteriu įgūdžiai;
  • gebėti savarankiškai planuoti ir organizuoti savo veiklą.

Įmonė siūlo

  • karjeros galimybes;
  • mokymus profesiniam ir asmeniniam tobulėjimui;
  • papildomas atostogų dienas;
  • renginius ir iniciatyvas;
  • draugišką ir bendradarbiaujantį kolektyvą;
  • nemokamą automobilio parkavimo vietą, privačioje teismo stovėjimo aikštelėje.
Siųsti CV